вас в заблуждение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вас в заблуждение»

вас в заблуждениеmisled you

Моя мать ввела Вас в заблуждение.
My mother misled you.
Прошу прощения, если ввел вас в заблуждение.
I apologize if I misled you.
Дарвин, я ввел вас в заблуждение.
Darwin, I misled you.
Она ввела вас в заблуждение.
She misled you.
— Извините что ввел вас в заблуждение.
— I'm sorry I misled you. — Oh.
Показать ещё примеры для «misled you»...
advertisement

вас в заблуждениеdeceive you

Но это не должно вводить вас в заблуждение.
"This shouldn't deceive you.
— Послушайте, доктор Райс, не дайте моей коллеге ввести вас в заблуждение.
— Listen, Dr. Reiss, don't let my colleague here deceive you.
Я даже думаю, что эти наркодельцы... ввели вас в заблуждение своими телефонными звонками.
I'm even thinking that these drug dealers... are deceiving you on the phone.
Мне жаль что ввел вас в заблуждение.
I'm sorry I deceived you.
Сожалею, что ввёл Вас в заблуждение, месье Велвин.
I lament to have deceived it, Monsieur Welwyn.