вас всех по очереди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вас всех по очереди»

вас всех по очереди — другие примеры

Я вас всех по очереди отправлю туда.
Each of you in turn will go in there.
Мне пришлось бы бросить дела и целовать вас всех по очереди.
I can't kiss everyone.