вас вместе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вас вместе»
вас вместе — you two
— Я вас вместе видел в бинокль. — Ну и что?
I saw the two of you talk.
Можешь даже сказать, что встречался с ним, и вы вместе все спланировали.
You can even say you two met somewhere and planned this whole thing together.
advertisement
вас вместе — другие примеры
Так вы вместе?
So, you two an item?
font color-"#e1e1e1" -Я уверен, что если вы вместе font color-"#e1e1e1"хорошо все продумаете, font color-"#e1e1e1"номер будет иметь громадный успех, font color-"#e1e1e1"невиданный до сих пор!
_BAR_'m sure that if you put your heads together real hard it will be an enormous success, of hitherto unseen proportions!
Крыша, которую вы вместе починили, — это крыша вашего дома.
The roof you made together, is the roof of your own house.
Пусть Кид с ним разбирается. Я все еще с вами вместе.
Take it up with the Kid, I'm still riding behind him.
Поддерживая Ахава, вы вместе с ним совершаете богохульство.
Do thee not see... that by serving Ahab we share in his blasphemy?
Показать ещё примеры...