вас благословляю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вас благословляю»
вас благословляю — you have my blessing
— Мне нравится Эрон, так что я вас благословляю.
I like Aaron, so you have my blessing.
Но я вас благословляю.
But you have my blessing.
Это... это просто прекрасно и я вас благословляю.
This... It's a beautiful thing, and you have my blessing.
Отец мой счёл нужным благословить сей день, как вы благословляете нас своею щедростью.
My father has seen fit to bless this day as you all bless us with your generosity.
Не нужно было вас благословлять.
I should have never given my blessing.
Показать ещё примеры для «you have my blessing»...