варварские обычаи — перевод на английский

варварские обычаи — barbaric practice

Эти варварские обычаи должны быть противны любому цивилизованному человеку.
This barbaric practice must be abhorrent to all civilised people.
Варварский обычай
Barbaric practice.
advertisement

варварские обычаи — другие примеры

Это не их вина, это все варварские обычаи.
It's not their fault, it's their barbaric environment.
Вы, выходцы с востока, при всем моем уважении, должны постараться привыкнуть к нашей действительности, и поскорее забыть ваши варварские обычаи.
You oriental communities, with all due respect, must try and adapt to our country's new, modern reality, and forget your own barbarian customs which you brought with you.
Варварский обычай наблюдать борьбу гладиаторов не изменился со времен Римской империи.
The barbaric urge to watch gladiators battling has not changed since the Roman era.
Клянусьбогом,этоправда,мойненаглядный. Кстати,скажи,неужеливтвое царствование не отменят в Англии варварского обычая вешанья?
But I prithee, sweet wag, shall there be gallows standing in England when thou art king?
Это варварский обычай, мы не хотели в нём участвовать, но родные Лизы, они живут в Техасе...
I know it is a barbaric ritual we don't want any part of, but that's Lisa's family, and they live back in Texas...