вам целую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам целую»

вам целуюkiss you

Сторожем? Так тот человек, что вас целовал...
The man who was kissing you is a...
Если так, тогда... пусть вам приснится, что я вас целую!
Then, if we're dreaming... dream that I'm kissing you!
Я не буду вас целовать.
No, I don't think I will kiss you.
Я никогда больше не стану вас целовать.
I'll never kiss you again.
— Будет довольна, что я вас целовал?
Happy I kissed you?
Показать ещё примеры для «kiss you»...

вам целуюare you all right

Этель, вы целы?
Ethel. Are you all right?
Спок. — Вы целы? — Да.
Spock are you all right?
Вы целы, капитан?
You all right, captain?
Питер, вы целы?
Peter, are you all right?
Вы целы?
Are you all right?
Показать ещё примеры для «are you all right»...