вам хотелось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам хотелось»

вам хотелосьyou want to

Хорошо, если вам хочется поиграть...
Alright, if you want to play games...
Но если вам хочется расслабиться, что вы делаете, вы и Эмили?
When you want to relax, what do you do, you and Emily?
Если вам хочется, заходите один.
If you want to, go in alone.
Чем больше вы смотрите, тем больше вам хочется смотреть.
The more you see, the more you want to see.
— И куда вам хотелось?
— Where did you want to go?
Показать ещё примеры для «you want to»...