вам туда нельзя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вам туда нельзя»
вам туда нельзя — you can't go in there
— Мр. Маккивер, вам туда нельзя.
— You can't go in there.
Вам туда нельзя, здесь больница.
You can't go in there now, it's a hospital.
— Сэр, вам туда нельзя.
— Sir, you can't go in there. — Stay there.
Я имела в виду — вам туда нельзя, потому что эта дверь никуда не ведет.
Just watch me! I mean, you can't go in there, because that door leads nowhere.
Сэр, вам туда нельзя.
Look, sir, you can't go in there.
Показать ещё примеры для «you can't go in there»...
advertisement
вам туда нельзя — you can't go back there
Эй! Вам туда нельзя!
Hey, you can't go back there!
Вам туда нельзя.
Hey, you can't go back there.
Нет, Вам туда нельзя!
No, you can't go back there!
А вам туда нельзя.
And you can't go back there.
Вам туда нельзя!
You can't go back there!
Показать ещё примеры для «you can't go back there»...
advertisement
вам туда нельзя — you cannot go in there
Сэр, вам туда нельзя.
Sir, you cannot go in there.
Вам туда нельзя.
You cannot go in there alone.
Коммандер, коммандер, вам туда нельзя.
Commander, Commander, you cannot go in there.
Вам туда нельзя.
You cannot go in there.
Нет, вам туда нельзя.
No, you cannot go there.
Показать ещё примеры для «you cannot go in there»...