вам снисходительно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам снисходительно»

вам снисходительно — другие примеры

У вас снисходительный судья.
You have a lenient judge.
Я не отношусь к вам снисходительно.
I am not patronizing you.
Засвидетельствуйте цепь поставок того сосуда, и возможно, мы отнесемся к вам снисходительнее.
Verify the chain of custody on that vial, and maybe we'll go a little easier on you.
Вы снисходительны.
You have a tendency towards leniency.