вам понравилось в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам понравилось в»

вам понравилось вdid you enjoy your stay in

Вам понравилось в больнице?
Did you enjoy your stay in hospital?
Вам понравилось в Мексике, мистер Логан?
Did you enjoy your stay in Mexico, Mr. Logan?
Надеюсь, вам понравится в Мэрион.
I hope you enjoy your stay at Marion.
advertisement

вам понравилось вenjoy your time in

Это была мешанина из литературного бреда, псевдонауки и скучных шаблонов. Но надеюсь вам понравится в Чикаго.
I thought it was a muddled mess of shoddy research, junk science, and pedantic platitudes, but I hope you enjoy your time in Chicago.
Вам понравится в тюрьме штата, мистер Вектор.
Enjoy your time in state prison, Mr. Vector.
advertisement

вам понравилось в — другие примеры

Вам понравилось в Лос-Анджелесе?
Did you enjoy your trip to Los Angeles?
Вам понравится в поместье, сэр.
You'll enjoy Seven Gables, sir.
Надеюсь, вам понравится в Нью-Джерси.
I hope you will enjoy New Jersey.
Надеюсь, вам понравится в Париже.
Do you think you'll like Paris?
Надеюсь, вам понравится в Америке.
I hope you will enjoy America.
Показать ещё примеры...