вам не уничтожить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам не уничтожить»

вам не уничтожитьdon't you eliminate

Почему бы вам не уничтожить всю планету Нарнов?
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld?
Почему бы вам не уничтожить весь Нарн, целиком?
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld?
advertisement

вам не уничтожить — другие примеры

Но вам не уничтожить Драгонвик.
But you will not destroy Dragonwyck.
И вы не уничтожили еще ни одну Неваляшку.
And you haven't destroyed one Chumbley yet.
Мне нужны были доказательства, и они у меня были, если бы вы не уничтожили эту фотографию.
But I must have evidence, and I would've got it if you hadn't destroyed that photograph.
Вас не уничтожат.
You are not to be exterminated.
Почему бы вам не уничтожить весь Нарн, целиком?
Why don 't you eliminate the entire Narn Homeworld?