вам не мешаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вам не мешаю»
вам не мешаю — disturbing you
Простите, я вам не мешаю?
Am I disturbing you?
Я вам не мешаю?
Am I disturbing you?
Я Вам не мешаю?
Am I disturbing you?
— Я вам не мешаю?
— I'm not disturbing you?
— Я правда вам не мешаю?
— I'm not disturbing you?
advertisement
вам не мешаю — bother you
— Он Вам не мешает?
— Is this bothering you?
Я Вам не мешаю?
Am I bothering you?
— Свет вам не мешает?
— Does the light bother you?
А музыка вам не мешает?
Does the music bother you?
— Я вам не мешаю?
— I'm not bothering you, am I?