вам известно о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам известно о»

вам известно оdo you know about

А что вам известно о мистере Эммерихе?
What do you know about Mr. Emmerich?
Да что вам известно о серфинге, майор?
What do you know about surfing, Major?
— Что вам известно о нём?
— What do you know about him?
Времени? ! Какого черта вам известно о времени?
What the hell do you know about time?
— Что вам известно о газе зарин? — Это жидкое вещество.
— What do you know about V.X. gas?
Показать ещё примеры для «do you know about»...
advertisement

вам известно оare you aware of

Вам известно о предстоящем нападении на планету Земля?
Are you aware of an impending attack on the planet Earth?
Может, вам известно о каких-то его подработках?
Are you aware of any sidelines that he may have had?
Вам известно о планах мэра Тайджи распространять мясо дельфинов по всей стране для японских детей?
Are you aware of the Mayor of Taiji's plan to distribute dolphin meat throughout Japan to Japanese children?
Вам известно о состоянии мальчика?
Are you aware of the boy's condition?
Вам известно о каких-либо неурядицах между мистером Тэлботом и мистером Бертоном?
Were you aware of any antagonism between Mr Talbot and Mr Burton?
Показать ещё примеры для «are you aware of»...
advertisement

вам известно оdo you know anything about

Вам известно о готовящемся теракте на территории Штатов?
Do you know anything about an attack on U.S. soil?
Вам известно о каких-либо угрозах в адрес Якоба?
Do you know anything about the threats that Jakob received?
Что вам известно о пропаже драгоценностей мисс Ширер?
Norma Shearer's jewels were stolen last night. Do you know anything about them?
Что вам известно о семье Хейлов?
Do you know anything about the Hale family?
Откуда вам известно о вымирании экосистемы?
How can you know anything about an extinct ecosystem?