вам жизнь — перевод на английский

вам жизнь — your life

Но прежде, поблагодарите даму за то, что она спасла вам жизнь.
But before you leave, it might be well if you thanked her for saving your life.
— Решил спасти вам жизнь.
I came down to save your life.
я... я рада, что спасла вам жизнь.
I'm... I'm glad I saved your life.
Ну в таком случае, я буду рад спасти Вам жизнь.
Well, in that case, I'll bevery happy to save your life.
advertisement

вам жизнь — другие примеры

Весёлая у вас жизнь.
— You must lead a gay life.