валить валом — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «валить валом»

«Валить валом» на английский язык можно перевести как «to knock down in heaps» или «to bring down in piles».

Варианты перевода словосочетания «валить валом»

валить валомto get

Клиенты валят валом, но никогда здесь не задерживаются.
Got a lot of callers But they never stay for long
Я имею в виду толпы. Которые будут валить валом на наши представления.
And I mean crowds falling over their feet to get inside our big top.