важные интересы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «важные интересы»
важные интересы — vital interest
Назовите хотябы один жизненно важный интерес, который у нас есть в отношении Западно-Африканской Республики.
Name one vital interest we have in the Republic of West Africa.
Я скажу вам то, что должно иметь для вас жизненно важный интерес, профессор.
I'll tell you something that should be of vital interest to you, Professor.
У нас нет никакого жизненно важного интереса в Западно-Африканской Республике. За исключением 50 000 мирных жителей, которые вот-вот будут убиты на наших глазах.
We don't have any vital interests in the RWA, except for 50,000 innocent civilians who are about to be murdered on our watch.
Учитывая отсутствие жизненно важных интересов для нас или активов в Западно-Африканской Республике, мы пришли к выводу, что ситуация спорная или недостаточно освещается чтобы удостоится вашего внимания.
Given our lack of vital interests or assets in the RWA, we concluded the situation wasn't clear or pressing enough to bring to your attention.
advertisement
важные интересы — другие примеры
Но для нас важны интересы правосудия.
Currently, we are alleging only obstruction of justice.
Решил, что жизнь этой женщины важнее интересов страны?
You value your colleague's life more than national interest.
Я считаю, сохранение мира важнее интересов чернокожих.
I say the need for peace outweighs the needs of the Blacks.
На кон поставлены важные интересы.
There is a lot at stake here.