важнейший момент — перевод на английский

важнейший момент — defining moment

Артифакт выберет ваш важнейший момент.
The artifact will choose your defining moment.
Эти истории — память агентов о важнейших моментах в Хранилище.
It stores the memory of an Agent's defining moment with the Warehouse.
Клауд, если это твой важнейший момент, почему такое грустное лицо?
Claud, if that's your defining moment, then why the sad face?
advertisement

важнейший момент — most important moments

— Но я стою на пороге одного из важнейших моментов своей жизни.
— But I'm standing at the threshold of one of the most important moments of my life here.
Ты так правильно поступил, что не пришел к началу одного из важнейших моментов в моей карьере.
You'd got so much right without actually being there for the beginning of one of the most important moments of my career.
Это, может быть, важнейший момент твоей жизни.
This may be the most important moment of your life.
advertisement

важнейший момент — другие примеры

Когда яблоко упало мне на голову произошел важнейший момент в истории науки.
The day that apple fell on my head was the most momentous day in the history of science.
Теперь переходим к важнейшему моменту.
Here comes the important part.
Кажется, никто не замечал, что важнейший момент моей жизни просто не происходил.
No one seemed to notice that the biggest moment of my life was about to get left behind.
Это один из тех важнейших моментов когда все уже не как раньше, Чак.
This is one of those rare moments when things are not kosher, Chuck.
Те 12 часов, на протяжении которых мы ели шоколад, стали одним из важнейших моментов моей карьеры.
The 12 hours we spent eating chocolates was one of the highlights of my career.
Показать ещё примеры...