важнейшие факторы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «важнейшие факторы»

важнейшие факторы — другие примеры

Помните: время — всегда важнейший фактор.
Remember, timing is still the vital factor.
Каким бы идеологическим или идеалистическим не было это выражение, культура есть важнейший фактор в историческом развитии угнетенного общества.
Whatever the ideological or idealistic traits of its expression, culture is an essential factor in the historical process of the oppressed society.
Серьезно, изоляция — это важнейший фактор в создании экспериментальной модели.
— Seriously, isolation is essential... in the creation of an experimental model.
Делая эти калории совсем дешевыми, мы получаем причину того, что важнейший фактор ожирения — это уровень доходов.
By making those calories really cheap, that's one of the reasons that the biggest predictor of obesity is income level.
Намерение — важнейший фактор в деле об убийстве.
Intent is a big element of any homicide.
Показать ещё примеры...