бюрократическая машина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бюрократическая машина»
бюрократическая машина — другие примеры
Никто не захотел скандала, поэтому они протащили меня сквозь бюрократическую машину.
The corps didn't want a scandal sothey blackballed me through the system.
В один день он был здесь, а на следующий... фью... затерялся в недрах бюрократической машины.
I mean, one day he was here, and the next... poof... He's vanished into the vast bureaucracy...
Такие дела могут застрять в бюрократической машине на годы.
These things can fall into bureaucratic sinkholes for years.
Задавим Лукаса бюрократической машиной, так что из него кишки полезут.
Wrap Lukas in so much red tape that he chokes on his own vomit.