бьётся твоё сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бьётся твоё сердце»

бьётся твоё сердцеyour heart beating

Я слышу как бьется твое сердце...
I can hear your heart beating...
Я могу чувствовать, как бьется твоё сердце.
I can feel your heart beating.
Почувствовать , как бьётся твоё сердце.
Feel your heart beating.
Я слышу, как бьется твое сердце.
I can hear your heart beating.
"Я слышу как бьется твое сердце.
"I hear your heart beating.
Показать ещё примеры для «your heart beating»...
advertisement

бьётся твоё сердцеyour heartbeat

Я люблю ощущать, как бьется твое сердце.
I love feeling your heartbeat.
Готова услышать новость, которая заставить биться твое сердце?
You ready to get your heartbeat up?
Я слышу, как бьется твое сердце.
I can hear your heartbeat.
Не слышу, как бьётся твоё сердце.
I can't hear your heartbeat
Потому что я слышу, как бьётся твоё сердце, и оно чертовски спокойное.
'Cause I can hear your heartbeat, and it's pretty damn steady.