бы тебе не переехать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бы тебе не переехать»

бы тебе не переехатьwhy don't you move in with

Почему бы тебе не переехать ко мне?
Why don't you move in with me?
Почему бы тебе не переехать к нему?
Why don't you move in with him?
— Почему бы тебе не переехать к Андзай?
Why don't you move in with Anzai?
— Почему бы тебе не переехать в Осака?
Why don't you move to Osaka?
Почему бы тебе не переехать в Провиденс?
Why don't you move to Providence?
Показать ещё примеры для «why don't you move in with»...