бы с ним познакомился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы с ним познакомился»
бы с ним познакомился — 'd like to meet him
— Хотел бы с ним познакомиться.
— l'd like to meet him.
Лично я хотел бы с ним познакомиться.
Me, personally, I'd like to meet him.
Я бы с ним познакомился.
I'd like to meet him.
Если бы Артур ушел от жены и я бы с ним познакомилась, уверена, мы бы с тобой расстались.
If Arthur ever left his wife and I actually met him, I am sure that you and I would drift apart.
Мои друзья хотели бы с ним познакомиться.
My friends want to meet him.