бы сделал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бы сделал»

бы сделалwould you do

— Ник, а ты что бы сделал?
— But, Nick, what would you do?
— в вашей квартире, что Вы бы сделали?
— in your apartment, what would you do?
— Ты бы сделал это?
— You would? Sure.
Смотрите, я бы сделал вот так.
Look, this is the way I would do it.
— А хотите знать, что я хотел бы сделать с этим чеком?
— And you know what I would like you to do with that check?