бы очень хотела поговорить — перевод на английский

бы очень хотела поговорить — 'd really like to talk to

Я бы очень хотел поговорить о ней с вами когда-нибудь.

I'd really like to talk to you about it some time.

Я бы очень хотела поговорить с вашей женой.

I'd really like to talk to your wife.

Послушайте, я бы очень хотела поговорить с вами, о том, что сегодня произошло, так что если бы вы могли просто перезвонить мне, это было бы здорово.

Look, I would really like to talk to you. About what happened today, so if you could just give me a call, that would be great.

Я бы очень хотела поговорить с тобой...

I just would really like to talk to you...

Да, но я бы очень хотела поговорить о вдохновляющих предпринимателях, с которыми я знакома.

Yeah, but I really wanted to talk about the inspirational entrepreneurs I've met.

Послушай, я бы очень хотела поговорить об этом с отцом.

Look, I really want to have that talk with my dad.

Если он выжил, мы бы очень хотели поговорить с ним.

If he sunvived it. We'd centainly like to talk to him.

Я бы очень хотела поговорить с ней, если возможно.

I'd very much like to talk to her, if I may.

Потому что я бы очень хотел поговорить с ней и -

'Cause I would just love to catch up with her and-

Я бы очень хотел поговорить с ним.

I'd really like to speak with him.

И я бы очень хотела поговорить с тобой насчёт Шейна.

And I'd also really love to talk to you about Shane.

Показать ещё примеры...