бы очень удивился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бы очень удивился»

бы очень удивился'd be surprised

Вы бы очень удивились, узнав как много смысла во всем плохом происходящем вокруг.
You'd be surprised how many bad things happen around here for a reason.
Ты бы очень удивился, если бы узнал что я о нем знаю
You'd be surprised what I know.
Ты бы очень удивилась.
You'd be surprised.
Вы бы очень удивились.
You'd be surprised.
Ты бы очень удивилась, узнав что там происходит
You'd be surprised at all the things you don't know.