бы никогда такого не сказал — перевод на английский

бы никогда такого не сказал — would never say that

Я бы никогда такого не сказал про нее.

I would never say that about her.

Я бы никогда такого не сказал.

I would never say that.

Я бы никогда так не сказала.

I would never say that.

Я бы никогда так не сказал.

I would never say that.

Я бы никогда такого не сказал.

I would never say anything like that.

Она бы никогда такого не сказала.

There is no way that she would say such a thing.

Я бы никогда так не сказала.

I would never use those words.

Даллас, я бы никогда так не сказал, но ты должна позволить кенгуру остаться.

Dallas, this is a sentence I never thought I'd say, but let the kangaroo live in the main house.

Я бы никогда так не сказала, потому что тебе не коснуться меня своей шпагой, Зорро.

Then I wouldn't say it because you ain't never touching me with your sword, Zorro.

Показать ещё примеры...