бы классно — перевод на английский

бы классно — 'd be nice

Было бы классно жениться на Теде Роджерсе.

It'd be nice to be married to Ted Rogers.

Да, было бы классно.

Yeah. It'd be nice.

Было бы классно.

It'd be nice.

Да, было бы классно.

Yeah, that'd be nice.

Хорошо, это было бы классно.

All right, that'd be great.

Это было бы классно.

It was great.

Из него получился бы классный курьер.

He'd be a great guy to send out for a cup of coffee.

Это было бы классно! Или ты могла бы дать объявление или еще что-нибудь.

That would be fun, or you could put an ad in the paper or anything.

Это было бы классно.

That would have been fun.

О, было бы классно.

— That would be swell.

— Это было бы классно, но...

Well, it's fabulous, but...

Знаешь, что нам было бы классно сделать в первую очередь?

You know what we ought to do first thing?

— Нет, это было бы классно.

— No, it'd be fun.

Мы могли бы классно погулять на прощанье.

We could say good-bye in style.

Показать ещё примеры...