быть частью чего-то — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть частью чего-то»

быть частью чего-тоbe a part of something

И теперь я хочу быть частью чего-то хорошего.
I wanna be a part of something good now.
Я просто хочу быть частью чего-то.
I just want to be a part of something.
Разве вы не хотите быть частью чего-то большего?
Don't you want to be a part of something bigger than yourselves?
Постой, ты не можешь быть частью чего-то только потому, что суперзвезда не ты?
What, you can't be a part of something, unless you're the superstar?
Я пришел юнцом в Земные вооруженные силы потому что я хотел быть частью чего-то большего, чем я был чего-то, во что я мог верить.
As a young man... I joined Earthforce... because I wanted to be part of something bigger than I was... something that I could believe in.
Показать ещё примеры для «be a part of something»...