быть президентом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть президентом»

быть президентомbe president

Ни один из моих друзей не может быть президентом.
None of my friends could ever be President.
Потому что я хотел быть президентом.
I wanted to be president.
Она попросила меня переехать в Талсу и быть президентом нашего офиса там.
She asked me to move to Tulsa and be president of our office there.
Почему мужчины могут быть президентом, а женщины — нет? !
Why can men be president but not women?
Я никогда не хотел быть президентом Соединённых Штатов.
I never wanted to be president of the United States.
Показать ещё примеры для «be president»...
advertisement

быть президентомwasn't the president

Он не был президентом!
He wasn't a president!
— Он не был президентом.
— He wasn't a president. — WINSTON:
Он не был президентом.
He wasn't a president.
Но ты бы и говорить не стал с этим мамонтом, если бы её отец не был президентом твоей компании.
But you wouldn't even be talking to that woolly mammoth if her father wasn't the president ofyour company.
Тогда я не был президентом.
I wasn't the president then.
Показать ещё примеры для «wasn't the president»...
advertisement

быть президентомwas class president

Неужели, ей нужно каждый раз нам напоминать о том, что она была президентом класса, всякий раз, когда речь заходит о встрече выпускников.
Does she really need to tell us that she was class president every time she discusses the reunion?
Я был президентом класса, баскетбольной звездой.
I was class president. I was a basketball star.
Но, к слову о правительстве, вы знали о том, что Саймон был президентом класса?
But speaking of government, did you know that Simon was class president?
Я же была президентом класса, Джейк.
I was class president, Jake.
Я был президентом класса и главой... аааа!
I was the class president and head boy at-— aah!
Показать ещё примеры для «was class president»...