быть полностью откровенной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть полностью откровенной»
быть полностью откровенной — been completely honest
Ладно, хорошо, Мм... я не был полностью откровенным с тобой.
I haven't been completely honest with you.
Я не могу быть полностью откровенной с ним.
I haven't been completely honest with him.
Напротив, я была полностью откровенна с вами.
On the contrary, I've been completely honest.
≈сли мы хотим помочь друг другу, ты должен быть полностью откровенен со мной.
If we are going to help each other out here, you need to be completely honest with me.
Но не у любого человека есть кто-то, с кем можно ими поделиться. с кем можно быть полностью откровенным.
But everyone doesn't have someone they can share it with, you know, and be completely honest with.
Показать ещё примеры для «been completely honest»...