быть политиком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть политиком»

быть политикомwas a politician

Курзон Дакс был политиком.
Curzon Dax was a politician.
Я однажды была политиком.
I was a politician once.
Он был политиком.
Well, he was a politician.
Будто я был политиком или кем-то в этом роде.
Like a I was a politician or something.
Потому, что она была политиком.
Because she was a politician.
Показать ещё примеры для «was a politician»...
advertisement

быть политикомis politics

Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business is business and politics is politics.
— Это и есть политика. — Тоби.
It is politics.
Да, 15-летняя карьера судьи коту под хвост, но политика есть политика.
Yeah, a 15-year judicial career down the drain, but hey, politics is politics.
Это и есть политика, капитан.
That is politics, Captain.
Бог и есть политика.
God is politics.
Показать ещё примеры для «is politics»...
advertisement

быть политикомhave a policy

У меня есть политика против использования своих друзей по деловым вопросам.
I have a policy against using my friends for business reasons.
А у меня есть политика против проигрышей.
And I have a policy against losing.
У школы есть политика в таких вещах.
The school has a policy about this kind of thing.
— «DMB» политика предотвращает любого.. это и есть политика..
— Here's the policy.
В этом вся суть политики Чикагской полиции по решению таких ситуаций. Они абсолютно безразличны к безопасности заложников!
It is the policy of the Chicago police to resolve hostage situations with regard for the preservation of life!
Показать ещё примеры для «have a policy»...