быть очень горд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть очень горд»

быть очень гордwas very proud

Гал Дукат должно быть очень горд.
Gul Dukat must be very proud.
Вы должны быть очень горды.
You must be very proud.
— Вы должны быть очень горды им.
You must be very proud.
О, они должно быть очень горды.
Oh, they must be very proud.
Ты должен быть очень горд, Джетро.
You must be very proud, Jethro.
Показать ещё примеры для «was very proud»...
advertisement

быть очень гордbe so proud

Ты должно быть очень горд.
You must be so proud.
Вы должна быть очень горды собой.
You must be so proud.
— Папа должен быть очень горд.
— Daddy must be so proud.
Я помню, когда я окончил юридический, он был очень горд за меня.
I remember when I graduated, he was so proud of me.
Твоя мать была очень горда твоим огромным интеллектуальным аппетитом.
Your mother was so proud of your voracious intellectual appetites.
Показать ещё примеры для «be so proud»...