быть осторожнее со словами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть осторожнее со словами»

быть осторожнее со словамиbe careful what you say

Будь осторожна со словами.
Be careful what you say.
Вы должны быть осторожнее со словами, сэр.
You're gonna have to be careful what you say here, sir.
Тогда надо быть осторожнее со словами.
Better be careful what I say, then.
Ну, тогда нам надо тогда нам надо быть осторожней со словами в штаб-квартире.
Okay, so we got to be careful what we say around headquarters.
Будь осторожнее со словом «человек»
Be careful about saying «man. »