быть овощи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть овощи»

быть овощиeat vegetables

Потому что сегодня годовщина того дня, когда я начал есть овощи.
Because it is the anniversary of when I started to eat vegetables.
Ладно, ты должен есть овощи.
OK, you must eat vegetables.
Она заставляет нас есть овощи.
She makes us eat vegetables all the time.
Большинство родителей заставляют своих детей есть овощи.
Most parents make their kids eat vegetables.
Вы всегда нас заставляли есть овощи.
Oh, you've got to eat vegetables to be healthy. You always made us eat vegetables.
Показать ещё примеры для «eat vegetables»...
advertisement

быть овощиbe a vegetable

Может лучше смерть, чем быть овощем?
Or was it for the best if he was going to be a vegetable?
Я не хочу быть овощем.
I do not want to be a vegetable.
Это все равно, что быть овощем.
I might as well be a vegetable.
Не хочу быть овощем, Элейн.
I don't wanna be a vegetable, Elaine.
Я не хочу быть овощи, Барри.
I don't wanna be a vegetable, Barry.
Показать ещё примеры для «be a vegetable»...
advertisement

быть овощиhave eaten

Когда в последний раз кто-нибудь из вас ел овощи?
And when was the last time one of you ate a meal with a vegetable?
"Почему ты не можешь просто есть овощи и фрукты?
"Can't you just eat the fruit and vegetables?
Не разбрасывай их. Ешь овощи.
Don't just push them around, eat them.
Ела овощи Пэт.
LIZZIE: She was eating all Pet's vegetables.
Он мог бы есть овощи, фрукты.
He would have eaten fruits, vegetables.