быть на обложке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть на обложке»

быть на обложкеwas on the cover of

Когда мы встретились, я была на обложках журналов.
When we met I was on the cover of magazines.
Компьютеры меняли мир, мое лицо было на обложке каждого жур...
Computers were... changing the world, and my face was on the cover of every mag...
Я была на обложке Нью-Йорк Таймс.
I was on the cover of The New York Times.
Его фотки были на обложках журналов, и вообще.
He was on the cover of magazines and stuff.
Мое лицо было на обложке каждой газеты, во всех таблоидах.
My face was on the cover of every paper, every tabloid.
Показать ещё примеры для «was on the cover of»...