быть кстати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть кстати»

быть кстатиbe good

— Как это смерть может быть кстати?
— How can any death be good?
Если она выживет, это будет кстати для ваших взаимоотношений.
If she lives, this'll be good for your relationship.
Мое отсутствие может быть кстати.
Well, my absence might be a good thing.
Немного вина будет кстати.
A drink will be better.
Немного Италии будет кстати.
A little Italy will do you good.