быть капитаном — перевод на английский

быть капитаном — was captain

— Ружье был капитаном команды противников!

— Spudgun was captain of the opposite team !

Когда мне было 13, я был капитаном школьной футбольной команды.

When I was 13, I was captain of my school soccer team.

Это был капитан Люк.

It was Captain Luc.

Твой отец был капитаном корабля 12 минут.

Now, your father was captain of a starship for 12 minutes.

Он был капитаном для всех.

He was captain of everything.

Показать ещё примеры для «was captain»...

— Можно я буду капитаном команды?

— Can I be team captain ?

Ты можешь быть капитаном команды.

You can be team Captain.

Я даже думаю псевдо-Саз должна быть капитаном.

I'm thinking fake Saz should be team captain.

И теперь я буду капитаном команды, буду проводить все пресс-релизы,интервью потому что фанаты хотят подражать звезле, а это я.

And since I'll be the team captain, I'll conduct all the press-related interviews because the fans want to follow a star and well, that's what I am.

Что тебе следует быть капитаном команды, потому что ты действующая чемпионка мира и у тебя больше всех золотых медалей.

That you should be the team captain because you're the current World Champ and you've won more gold medals than anyone else.

Показать ещё примеры для «be team captain»...

Лисса даже не хочет быть капитаном команды чирлидеров.

Lissa doesn't even want to be cheer captain.

Просто откажись, я буду капитаном группы поддержки, и жизнь продолжится.

So just resign, I'll be cheer captain, and life will go on.

Я не хочу быть капитаном.

I don't want to be cheer captain.

Я буду капитаном чирлидерш!

I'll be cheer captain!

Я могу сказать, чтобы была капитаном.

I can just say I was cheer captain.