быть источником — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть источником»

быть источникомhave a source

У меня есть источник, который говорит, что она приняла то платье как подарок от дизайнера.
I have a source that says she accepted that gown as a gift.
У вас есть источник.
You have a source.
У меня есть источник.
I have a source.
У нас есть источник в американском флоте, который говорит что американцы разместили фальшивые чертежи на сотнях заводах по всей стране.
We have a source in the American navy who now says the Americans... planted false plans at hundreds of places across the country.
У вас есть источник?
You have a source?
Показать ещё примеры для «have a source»...
advertisement

быть источникомgot a source

У тебя есть источник?
You got a source?
У меня есть источник.
I got a source.
У меня есть источник, у которого связи с Ямайцами.
I got a source on the street tied in with the Jamaicans.
У меня есть источник, окей?
I got a source, OK?
— У него есть источник в правительстве
— He's got a source at State.
Показать ещё примеры для «got a source»...
advertisement

быть источникомbe a power source

Тут должен быть... Тут должен быть источник питания.
There has to be-— there has to be a power source.
Должен быть источник энергии.
There's got to be a power source.
У неё был источник силы.
She had her power source.
А у Эшера был источник энергии?
And Escher had a power source?
В этой пуле был источник питания.
There is a power source in this bullet.
Показать ещё примеры для «be a power source»...