быть или не быть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть или не быть»

быть или не быть — другие примеры

«Быть или не быть — вот в чём вопрос.»
«The slings and arrows of outrageous fortune...»