быть из — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «быть из»
На английский язык фраза «быть из» может быть переведена как «to be from».
Варианты перевода словосочетания «быть из»
быть из — were made of
Но ваши туфельки будут из самого беленького мякиша и самой пропечённой корочки, госпожа графиня.
But your shoes will be made out of the most golden crumbs, the whitest crust, Countess.
Платье будет из белой парчи, с глубоким декольте, обшитым воланом и цветными ленточками.
the dress will be made of white brocade, with a deep cleavage, lined with a frilling and coloured ribbons.
Каменные деревья это хорошо Но следующий лес в котором я прогуляюсь надеюсь будет из дерева.
Stone trees are all very well but the next forest I walk through, I want them all to be made of wood.
Была из отличного шоколада.
Was made of the finest chocolate
Стены его были из имбирных коврижек, окна из сахара, а крыша из марципанового печенья
The walls were made of gingerbread and the windows were made of sugar and the roof was made of marzipan cakes.