быть дешевле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть дешевле»

быть дешевлеcheap

Этот был дешевле.
This was cheaper.
Дома было дешевле, чем в отеле.
The house was cheaper than a hotel.
Один был дешевле, но у другого была лучше обивка.
One was cheaper, but the other one had a nicer fabric.
Хочешь знать, почему она была дешевле остальных?
You want to know why it was cheaper?
Оно было дешевле, чем в таверне. Твой отец выдавал мне сущие медяки.
Look, it was cheaper than the tavern and, er, your father only gave me coppers.
Показать ещё примеры для «cheap»...
advertisement

быть дешевлеit's cheaper

Будет дешевле, если нас ограбят.
It's cheaper to get mugged.
Хорошо, но одно предельно ясно, я пришёл в этот бар, но если где-то будет дешевле — я пойду туда.
All right, but one thing is clear, I come to this bar, but if it's cheaper anywhere else,
Сделаем скидку, будет дешевле.
We reduce the costs and it's cheaper.
Я имею в виду, будет дешевле в одной машине.
I mean, it's cheaper in one car.
Если будет дёшево, покупайте столько, сколько сможете вывезти.
If it's cheap, buy as much as you can get your hands on. Okay?