быть в части — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть в части»
быть в части — другие примеры
Чужеродная ДНК возможно есть в части мозга вашего сына, которая заставляет его думать, что его похищают.
The foreign DNA has got to be in the portion of your son's brain that makes him believe that he's being abducted.
К шести Робби должен быть в части, ему надо успеть на поезд.
Robbie has to report for duty at 6:00, and he's got a train to catch.
Я был в чаще Арденнских лесов, пытался найти Карла Великого.
I was deep in the Ardennes, trying to find Charlemagne.
Он был в чаще ежевики, прятался в тисках тернистых пальцев Сатаны.
Deep in a thicket of brambles he was, deep in the clutches of Satan's thorny fingers.
Это был Килер, тот парень, что был в части.
— It was keeler, the guy from the blackout.
Показать ещё примеры...