быть в ссоре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть в ссоре»
быть в ссоре — were in a fight
Ну, потому что мы были в ссоре.
Well, because we were fighting.
К тому, что вы якобы были в ссоре в начале дела, но убеждаете меня, что теперь вы снова друзья.
I'm getting at the fact that you supposedly were fighting when this thing started, yet you claim that you weren't fighting when it ended.
Было время в старших классах, когда Бонни и я были в ссоре.
There was this time freshman year When bonnie and I were in a fight.
Мы также узнали, что вы двоем были в ссоре.
We also learned that the two of you were in a fight.
И может быть, это было видение её папочки и папочки её малыша, поладивших или тот факт, что она была в ссоре со своей лучшей подругой и со своим мужем, но когда Джейн увидела Петру... ну... она была полна решимости,
And maybe it was the sight of her daddy and baby daddy getting along, or the fact that she was fighting with her best friend and her husband... but when Jane saw Petra... well... she was determined
Показать ещё примеры для «were in a fight»...