быть в мире — перевод на английский

«Быть в мире» на английский язык переводится как «to be in the world».

быть в мире — in the world

Самое замечательное, что есть в мире.
The most wonderful thing in the world.
Дело в том, что в комнате 101... самое худшее, что есть в мире.
The thing that is in Room 101 ... is the worst thing in the world.
Я знаю о женщинах меньше чем кто бы то ни было в мире.
I know less about women than anyone in the world.
Корзо это лучшее, что есть в мире.
The Corzo is the greatest thing in the world.
Ты знаешь, есть в мире силы, Бад, что требуют открытости.
You know there's innate power in the world, Bud, needs publicity.
Показать ещё примеры для «in the world»...
advertisement

быть в мире — be at peace

Примите нас нет ненависти, и быть в мире.
Bear us no hate, and be at peace.
Должен ли он убить нас всех, чтобы быть в мире?
Must it kill us all to be at peace?
Чтобы мы могли быть в мире друг с другом и с нашей верой.
So that we can be at peace with one another and with our own beliefs.
Там ты будешь в мире.
You'll be at peace.
Это значит мои предки будут в мире.
This means my ancestors will be at peace.
Показать ещё примеры для «be at peace»...