быть в замешательстве — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «быть в замешательстве»

«Быть в замешательстве» на английский язык переводится как «to be confused» или «to be bewildered».

Варианты перевода словосочетания «быть в замешательстве»

быть в замешательствеwas confused

Я была в замешательстве из-за той сигареты, что ты мне дал.
I was confused that night because of that cigarette that you gave me.
Я был в замешательстве.
I was confused.
Без сомнения, именно поэтому я была в замешательстве, когда впервые почувствовала его присутствие.
No doubt it was why I was confused when I first felt his presence.
Знаешь, я был в замешательстве.
You know, I was confused.
В администрации кампуса сказали, что она была в замешательстве от произошедшего.
The campus office said — she was confused about what happened.
Показать ещё примеры для «was confused»...
advertisement

быть в замешательствеwas embarrassed

Он был в замешательстве.
He was embarrassed.
Я была в замешательстве.
I was embarrassed.
Я был в замешательстве.
I was embarrassed.
Он был в замешательстве.
Darren was embarrassed.
Причина, по которой я не сказал тебе, что у меня нет специальности, это то, что я был в замешательстве.
The reason I didn't tell you I didn't have a major was because I was embarrassed.
Показать ещё примеры для «was embarrassed»...