быть более эффективным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть более эффективным»
быть более эффективным — be more effective
Реклама это только малая часть маркетинга и она может быть более эффективна если будет тесней связана с нашим бизнесом.
Advertising is just a small piece of the marketing mixture and it might be more effective if it's better integrated into our business.
Возможно немного «hair of the dog»(алкогольный напиток) будет более эффективным, тебе не кажется?
Perhaps a little hair of the dog might be more effective, wouldn't you say?
Но был более эффективный способ, успокаивающий людей, не связанный c лекарствами и разрабатывавшийся в то время.
But there was a more effective way of reassuring people that was being developed that did not involve medication.
Так я буду более эффективным.
I'd be more effective that way.
Принять от шерифа Блю оливковую ветвь может быть более эффективным способом переосмысления ваших отношений.
Accepting sheriff blue's olive branch Might be a more effective way of redefining your relationship.
Показать ещё примеры для «be more effective»...
advertisement
быть более эффективным — been more efficient
У меня есть более эффективный способ, чтобы обезопасить их, отец.
I have a more efficient way to keep them safe, Father.
но есть более эффективный способ.
Yes. I said I wanted to give the executives more rope, but there is a more efficient method we could try.
Ну, мы рассматривали процессы как конкурентные, а Оппи сообразил, что в совокупности они будут более эффективны.
Well, we had been thinking of the processes as competitors and Oppie realized they were more efficient when linked in tandem.
и «когда ты просто прыгаешь в гущу и делаешь работу самостоятельно, ведь знаешь, что так будет более эффективно?»
and «when do you just jump in and do the job yourself because you're more efficient?»
Это может быть более эффективно.
That would be more efficient.
Показать ещё примеры для «been more efficient»...