быстрые действия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быстрые действия»

быстрые действияquick action

Ваши быстрые действия спасли мне жизнь.
Your quick action saved my life.
Благодаря быстрым действиям командира Льюис, астронавтов Бек, Йохансен, Мартинез и Вогель, вместе смогли добраться до Марсианского Взлётного Аппарата. (МВА) И выполнить экстренный взлёт в 7:28 центрального времени.
Thanks to the quick action of Commander Lewis, astronauts Beck, Johanssen, Martinez and Vogel were all able to reach the Mars Ascent Vehicle, and perform an emergency launch at 7:28 central time.
advertisement

быстрые действия — другие примеры

Анубис хочет вынудить нас на быстрое действие, которое покажет наши возможности.
Anubis wants to goad us into a precipitous action which will show our hand.
Токсин быстрого действия.
It's an instant onset toxin.
Это яд быстрого действия причем его трудно выявить
And it works very quickly, And it's extremely hard to detect.
"точный план," "быстрое действие."
"precision plan," "swift action."
Быстрые действия Пачи спасли стадо от ледяной воды, но не все были благодарны его героическому поступку.
Patchi's quick thinking had saved the herd from a frigid fate but not everyone was grateful for his heroics.
Показать ещё примеры...