быстро пролетит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быстро пролетит»
быстро пролетит — has flown
Все так быстро пролетело, не так ли?
They just flew by, didn't they?
Лето быстро пролетит. К тому же мой сосед Стэнфорд проводит вечеринки.
Summer will fly by, plus my roommate Stanford is a party promoter.
Так что сиди на отцовском диване и осуждай весь мир, если тебе так легче Так время быстро пролетит.
So you just sit on your dad's settee and judge the world, if it makes you feel better. The hours must fly by.
Месяц быстро пролетит, Луисито.
A month flies by, Luisito.
Да, время быстро пролетело...
— Yes, the time has flown.