быстрее пули — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «быстрее пули»

«Быстрее пули» на английский язык переводится как «faster than a bullet».

Варианты перевода словосочетания «быстрее пули»

быстрее пулиfaster than a bullet

Почему нет? Ты умеешь бегать быстрее пули?
Can you run faster than a bullet?
Один щелчок и эта маленькая хреновина пронзит твоё сердце быстрее пули.
One click and this little sucker will pierce your heart faster than a bullet.
У вас машина быстрее пули?
Is your car faster than a bullet?
Мы не можем быть быстрее пули.
There's no way we can be faster than bullet.
Доверие убивает быстрее пули.
Trust kills faster than bullets.
Показать ещё примеры для «faster than a bullet»...
advertisement

быстрее пулиfaster than a speeding bullet

Думаешь, ты быстрее пули?
Faster than a speeding bullet?
Быстрее пули, Лоис.
Faster than a speeding bullet, Lois.
Быстрее пули!
Faster than a speeding bullet!
Несущийся со скоростью в 20 раз быстрее пули, 15 километров в поперечнике, он врезался в Мексиканский залив.
Travelling 20 times faster than a speeding bullet, 15 kilometres across, it slammed into The Gulf of Mexico.
Она и понятия не имеет, что ее тихоня Кларк Кент быстрее пули, сильнее паровоза и с полтычка заводится от больших членов.
She has no idea that her mild-mannered Clark Kent... is faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive... and able to leap tall cocks in a single bound.
Показать ещё примеры для «faster than a speeding bullet»...