быстрее обычного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быстрее обычного»
быстрее обычного — faster than normal
Судя по всему, внутри возмущения время движется с повышенной скоростью... приблизительно в 50 раз быстрее обычного.
It appears that within the disturbance, time is moving at an accelerated rate, approximately 50 times faster than normal.
Беременность протекает быстрее обычного.
The pregnancy is proceeding faster than normal.
Саранча трансформируется в летающих взрослых особей, и в настолько хороших условиях они делают это в три раза быстрее обычного.
The locusts now transform into winged adults, and with conditions as good as this, they do so three times faster than normal.
и выплеснуло огромное количество адреналина в кровь, что позволило тебе видеть и реагировать быстрее обычного.
This allows you to see and react faster than normal.
— Ну мы встретили единодушное одобрение по поводу этого кандидата И дела пошли быстрее обычного
Well, there was unanimous enthusiasm for the candidate, so things just moved along faster than normal.
Показать ещё примеры для «faster than normal»...